
The belt doesn't just slip over both gears. It's very tight! Do you need to rotate the engine while stretching the belt on? I had a fair bit of trouble removing the belts, so much so in-fact, that they got damaged when being removed. Just to state the obvious, both idler and tension bearings have been removed.
Cheers