stop light .... help me please ...

angelick · Post by **angelick** » Thu Aug 17, 2006 8:22 am

el problema es no me va la luz de atras ni la de freno..
mein problem ist das rucklicht und bremslicht geht nicht
creo ke es un problema de contacto ....
denke es ist ein kontakt fehler
alguien me puede decir tonde hace contacto el cable negro

kann mir jemand sagen wo das schwarzes kabel kontakt aufnimt. bei der birne ...bei welchen pol ..????

Gwenadu · Post by **Gwenadu** » Fri Aug 18, 2006 9:39 pm

Excuse-me Angelick, no Spanish, no German and approximative English... so I continue in French:
Sur la dernière photo je vois que la languette étroite, à droite est déformée: normalement elle est collée le long du culot de la lampe. tu dois donc la redresser de 90°. Le problème m'est déja arrivé/ court-circuit... mais aucun fusible n'avait grillé. Les fils étaient juste chauds! Danger!!!
Alain.

angelick · Post by **angelick** » Sat Aug 19, 2006 6:28 am

salutation a la france , et allez la france pour le chapionat wm

bon , cest pas facil de touche a la paso , il ya touchour kelke chose .
merci , por la solution , vraimont j airive pas a voir le probleme.
merci mil fois ..

persempre907 · Post by **persempre907** » Sat Aug 19, 2006 7:06 am

angelick wrote:salutation a la france , et allez la france pour le chapionat wm

bon , cest pas facil de touche a la paso , il ya touchour kelke chose .
merci , por la solution , vraimont j airive pas a voir le probleme.
merci mil fois ..

The next time
La prochaine fois
La proxima vez

Ciao :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny:

angelick · Post by **angelick** » Sat Aug 19, 2006 3:22 pm

jijijijiijjiijijijijii no li rompere le scatole jijjiiiiii

persempre907 · Post by **persempre907** » Sat Aug 19, 2006 10:10 pm

:neener: :neener: :neener: :neener: :neener: :neener:
Ciao

angelick · Post by **angelick** » Sun Aug 20, 2006 4:26 pm

FORZA ITALIA
FORZA ANTONELLO BENDITI

Gwenadu · Post by **Gwenadu** » Wed Sep 06, 2006 9:06 pm

persempre907 wrote:
angelick wrote:salutation a la france , et allez la france pour le chapionat wm

bon , cest pas facil de touche a la paso , il ya touchour kelke chose .
merci , por la solution , vraimont j airive pas a voir le probleme.
merci mil fois ..
The next time
La prochaine fois
La proxima vez

Ciao :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny: :funny:

Today: FRANCE:3 :funny: , Italia:1 :neener:

Finnpaso · Post by **Finnpaso** » Fri Sep 08, 2006 6:30 pm

...does this connect some way to rear light ???

wazzawiseman · Post by **wazzawiseman** » Sat Sep 09, 2006 9:34 pm

well i didnt understand any of that, so i cant help, if its asked in english some others may be able to help